Suspendu de son poste de chef de la police de Paradise, une petite ville du Massachusetts, Jesse Stone trompe son ennui en travaillant officieusement pour son ami, le capitaine Healy.
Jesse Stone, le chef de la police de Paradise, a été suspendu de ses fonctions par les autorités de la ville. Rose Gammon et Luther Simpson, ses adjoints, prennent le relais et tentent de résoudre des affaires de vol avec violence.
Chin est interrogé par deux inspecteurs des affaires internes à propos du meurtre de son père, 15 ans plus tôt.
Le 5-0 enquête sur l'enlèvement d'une jeune femme dont le père a été abattu par balles, et découvre que celle-ci s'est enfuie avec un petit ami au passé criminel.
Le 5-0 enquête sur l'enlèvement de la fille d'un Navy Seal, actuellement en mission secrète à l'étranger.
Steve se rend sur la tombe de son père, Jack McGarrett, où une jeune femme est également venue se recueillir. Celle-ci était très proche de Jack depuis la mort de son propre père 15 ans plus tôt suite à un vol dans le bar qu'il tenait.
Un voleur d'œuvres d'art dissimule un tableau de Van Gogh dans le bagage d'un touriste venu à Hawaii en famille. Le 5-0 collabore avec Nicole Booth, une enquêtrice d'assurance qui les dirige vers un expert en art facilitant les transactions illicites.
Sam reprend une ancienne couverture pour identifier et faire tomber un baron de la drogue.
Le barman d'un club cubain échappe à un tir qui lui était destiné. L'homme venait de dénoncer son ex-femme, une designer de sous-marins nucléaires qu'il soupçonnait de vendre des informations à l'étranger.
Un ancien réserviste devenu banquier d'affaires est tué après avoir eu une conversation codée avec un trafiquant russe recherché aux États-Unis.
Le NCIS enquête sur une fusillade à la frontière mexicaine par un commando ayant abattu des douaniers et des immigrés clandestins.
Callen, Sam, Kensi et Deeks s'envolent pour une mission clandestine au Vietnam afin de sauver Hetty des mains de ses ravisseurs, prêts à la vendre au plus offrant.
Le corps d'un adolescent est retrouvé six ans après sa disparition aux abords d'une ancienne mine d'or. L'assassin du garçon pourrait être son père, Hervé Gerfaut. À l'époque, il avait été accusé, puis condamné et incarcéré, pour le meurtre de son épouse.
Catherine Rougemont, une ancienne policière qui tient maintenant un charmant hôtel en bord de mer, est victime d'une tentative de meurtre. Marleau, qui a servi sous ses ordres, est convaincue que Catherine connaît l'identité de son agresseur.